Showing posts with label excursiones. Show all posts
Showing posts with label excursiones. Show all posts

Tuesday, September 7, 2010

Vall de Boi

Generalmente, cuando se piensa en España, se piensa en un país rico en historia y arte. La gente siempre se viste de moda y siempre se puede encontrar una playa para broncearse y relajarse. Dentro del país hay castillos y campos, y obviamente la ciudad más grande es Madrid. Lo que muchos turistas y extranjeros no entienden es el norte de España. Aquí se encuentra los Pirineos, las montañas con árboles de hoja caduca y picos de la nieve.

Cuando el grupo de CASB fue a Valle de Boí, pensamos que no era España, sino las montañas de Suiza. Nos conducimos por calles que zigzaguearon alrededor de cada montaña y si el conductor del autobús no tuviera cuidado, caeríamos a nuestra muerte. Este no era el caso y damos las gracias al hombre que navegó sin problema.

Durante la noche en los Pirineos, se puede oír los ríos que corren entre algunas valles y también se nota el viento silbando. Por el grupo, era una cita maravillosa con la Madre de la Naturaleza. No podríamos creer de un mejor lugar para las iglesias que visitamos. El Valle de Boí y los Pirineos se construyeron para el Dios.

Ya hace semanas y semanas que está estudiando el arte románico, y cada clase, cada sesión informativa, y cada recorrido turístico ve la misma imagen del famoso Pantocrátor. Y sí, ha visto el verdadero mural en el MNAC, pero quiere la experencia auténtica.

Le presento la Iglesia de San Clemente de Tahull (en catalán, Sant Climent de Taüll). La iglesia fue consagrada en 1123, y en 2000 la Unesco declaró al conjunto románico de la Vall de Boí Patrimonio de la Humanidad. El exterior es del simple estilo lombardo, pero dentro, en el ábside central, le espera El Pantocrátor. Sí, aquí es sólo una copia, pero con los colores brillantes, la bendición en su mano derecha, y sobre todo, la contextualización de su poderoso, “Ego sum lux mundi,” (“Yo soy la luz del mundo”) ahora entiende la representada jerarquía y el fuerte mensaje de la Iglesia en aquella época. Por si todo esto fuera poco, puede subir a la torre campanario y tomar unos minutos para reflexionar sobre las preciosas vistas en el pequeño, pero pintoresco cementerio. ¿Qué divertido es aprender, no?

Justo al lado del centro de la ciudad de Seu D’Urgell, la catedral de Santa María de Urgell es un ejemplo muy elaborado de lo románico catalán, como se puede ver con sus paredes gruesas y arcos ciegos- que quiere decir que no hay nada detrás de ellos. Debido a la historia de la región, como una frontera entre el imperio cristiano en el norte, y el musulmán al sur, Catalunya, y específicamente la región pirenaica posee una arquitectura singular. Este estilo viene de influencias de la europea cristiana, que usó los condados catalanes para bloquear el avance de los árabes. Por eso, se puede ver influencias italianas, tanto como las características típicas de la arquitectura románica catalana.


Palabras y fotos por Zacharias Cizson, Ksenia Konkina, Elizabeth Wilson.

Wednesday, July 14, 2010

SITGES PRIDE 2010



Es PRIDE, es SITGES, venga!!!

Este sábado, visité Sitges por la primera vez, en toda su gloria gay. Desde el 9 de julio, el viernes, hasta el 13 de julio, el martes (sí chic@s, cinco días!!) Sitges estuvo celebrando la comunidad gay, lesbiana, transexual, bisexual, etc, y llenando las calles con un emocionante, vivo, zumbando orgullo! El momento culminante fue el desfile principal el sábado, que aunque no comparable con el de Barcelona, exhibió unas reinas magníficas, unos cuerpos verdaderamente seductores, y muchas, muchas sonrisas. Lo que más me impresionó sobre el desfile fue que había mucha gente mayor, familias, y gente obviamente hetero que lo estaba mirando, y pasándolo muy bien. Esto me hace mucha ilusión, porque los defiles gays y varios actos de orgullo, no deben ser solamente hechos para la comunidad, sino que tienen la responsabilidad de transferir un imagen positivo al resto del mundo. Creo que en esto, Pride en Sitges fue muy exitoso.

Fuimos a “The Girls Night Out,” el único evento lésbico el sábado. Fue en el Prado, un viejo teatro que todavía funciona como un teatro/cine, y que tiene un techo increíblemente bonito (tiene un mural). Como no casi vimos chicas durante el día, había poco para esperar…La sala estaba tan llena como cualquier sitio de ambiente en Barcelona el domingo. Me duele decirlo, pero sí, fue un poco patético. Si quieres ligar, pues véte allí, pero si te da igual estar con chicas o con chicos, y sólo quieres disfrutarte bailando con tu pareja y/o amigos, será mejor saltar la entrada de 15 euros (aunque las cubatas eran enormes) e ir directamente a un club gay. Ya sabemos que bailan mejor.

Aparte de esta pequeña advertencia, os digo que hay que ir a Sitges Pride. Aparte de que es una responsabilidad natural para cualquier miembro de la comunidad, podrás decir, “Ah, Sitges Pride? Sí, sí, estuve allí…”

http://www.gaysitgespride.com/

Saturday, June 12, 2010

Girona

Justo al norte de Barcelona, Girona sería una excursión magnifica, especialmente ahora porque el clima es perfecto. Intento volver porque no vi todo lo que quería ver en esta ciudad. Hay muchos museos, así como la famosa catedral, pero también, podéis pasar el día paseando por el Call (el Barrio Judío) y por el Passeig de la Muralla. Es una ciudad absolutamente preciosa y divertida para pasar el día o un fin de semana.

Podéis tomar otro tren de Renfe desde Arc de Triomf a Barcelona Sants Estació y usar sólo un viaje de su billete TMB. Básicamente, todos los trenes (C1, C3, C4, C7) que salen de Arc de Triomf paran en Sants.
Os recomiendo que compréis un billete del tren “Catalunya Express.” Aunque cuesta 1-2 euros más, es un tren más rápido y vale el dinero.
Tendréis que caminar 20 minutos al centro de la ciudad medieval de Girona.
Comparad los precios de un hostal y los de los trenes…especialmente en primavera, la tarifa de un hostal para 1-2 noches puede costar más que otro billete de ida-vuelta en Renfe el siguiente día.
Recordad que hay horas del oficio en los catedrales (usualmente los domingos y las tardes): planead sus horarios para experimentarlo o evitarlo.

Transporte: RENFE Barcelona Sants Estació a Girona

La Catedral de Girona

Horario: 10:00-14:00 y 16:00-19:00h

Página web: www.catedraldegirona.org
El Museu d'Art de Girona

Horario: 10:00-18:00h

Página web: www.museuart.com
Passeig de la Muralla

Horario: 8:00-22:00h
Museu d'Historia dels Jueus

Horario: 10:00-18:00h

Página web: www.ajuntament.gi/call/cat/mus_onsom.php
Iglesia de Sant Feliu

Horario: 10:00-14:00 y 16:00-18:00h
Banys Arabs

Horario de invierno: 10:00-14:00h

Horario de verano: 10:00-19:00h

Página web: www.banysarabs.org
Museu d'Historia de la Ciutat

Horario: 10:00-14:00 y 17:00-19:00h

Página web: www.ajuntament.gi/museu_ciutat/esp/index.php

Peñíscola

Aunque normalmente la costa norte de Cataluña, la Costa Brava, se considera el destino esencial de playa de los barceloneses, ello no significa que las playas meridionales de Cataluña y del norte de Valencia no sean preciosas. De hecho, Peñíscola, una pequeña y antigua ciudad del norte de Valencia es increíble.

Imagínate un promontorio fortificado con playas impecables por tres lados y una ciudad amurallada de callejones serpenteados. A pesar del desarrollo reciente por ambos lados del promontorio, las playas y la ciudad antigua han mantenido su belleza. Fuera de la ciudad amurallada no hay mucho que ver, pero la ciudad y las playas son suficientes para dos días o un fin de semana de distracción.

Además de la ciudad y su callejones, hay el castillo y su museo en la cima del promontorio. El castillo era hogar del Papa Luna durante su exilio en el siglo XV así que hay exhibiciones tratando de su estancia en Peñíscola y del papel de los templarios en su protección (3 euros). También, hay un jardín con un refugio para las aves de presa incluso unos halcones reales (2 euros). Pero lo más interesante es la vista increíble de la torre principal del castillo.

Aunque es más o menos remoto, Peñícola es un destino popular en el verano,
así que es recomendable ir lo más pronto posible. El hecho de que es lejano también lo hace un poco inaccesible. Pero hay trenes entre Sants Estación y Benicarlo-Peñíscola (48 euros) y un autobús desde la estación al centro de Peñíscola. Mientras que los autocares que circulan entre Barcelona y Peñíscola son más baratos (38 euros) requieren una hora extra (2 horas por tren y tres por autocar).

Trasporte: Tren 48 €/ 2 horas www.renfe.es


Tossa de Mar [Costa Brava]

En breve, el clima será perfecto para ir a la playa…entonces os digo donde podéis encontrar las mejores playas: Costa Brava y específicamente, Tossa de Mar. Originalmente, fui con CASB como parte de la visita a Empuries, pero sigo creyendo que las playas que encontramos en Tossa de Mar son las mejores y más bellas de nada. También, Lloret de Mar ofrece playas muy bellas (pero creo que prefiero las playas de Tossa…). Lo mejor de Tossa es que hay muchas playitas muy intimas sin la muchedumbre de las playas mayores y os recomiendo fuertemente que las encontréis. No tenéis que pagar nada para ir a estas playas y podéis encontrarlas fácilmente andando por Tossa.
En cuanto a transporte, podéis tomar un autobús de SARFA directamente a Tossa (de Estación Nord, al lado de la Residencia Onix). Esta manera es súper-fácil; pero si preferís los trenes, podéis tomar un tren de Renfe Cercanía (C1) de Arc de Triomf a Blanes y tomar los autobuses de Pujol para ir a Lloret y Tossa. Hay más información sobre esta manera en la página web del turismo de Tossa.

Transporte: SARFA autobús (de Estación Nord con destino Tossa de Mar)
Contacto: SARFA: +34.902.302.025

Montserrat

Justo afuera de Barcelona, Montserrat sería una excursión muy divertida con vistas magnificas desde las montañas y otros sitios interesantes. Las atracciones más conocidas de Montserrat incluyen el Basílica (que no cuesta nada), en que el coro famoso de niños canta cada día y los otros sitios del monasterio, así como La Moreneta, que tiene un santuario. El Museo de Montserrat tiene obras de Monet, Picasso, Caravaggio así como unos artefactos arqueológicos. Además, Montserrat ofrece un espacio audiovisual y muchas tiendas. Aún con todo esto, podríais disfrutar con Montserrat dando un paseo por las pistas de las montañas extrañas e interesantes. Os recomiendo que compréis el billete Trans Montserrat que cuesta entre 18 y 20 euros y incluye acceso a todos los trenes y funicularios. También, podéis comprar el billete Tot Montserrat, que incluye mucho más, pero en mi opinión, incluye demasiadas cosas innecesarias (por ejemplo, almuerzo en la cafetería) y no valdría el precio si no pudierais hacer algo (por ejemplo, ir al museo).

Consejos:
Los trenes de Pl Espanya a Montserrat salen cada hora desde Pl Espanya
Las cremalleras (cable cars) salen cada 15 minutos, pero tienen un horario diferente que los trenes de FGC (por ejemplo, a veces se cierran a las 19:00) —comprobad los horarios de los trenes diferentes cuando llegáis a Montserrat.
Llevad botellas de agua o compradlas en la cafetería cuando llegáis.
Puede hacer bastante frío cuando subís la montaña, entonces, vestidos adecuadamente.
No perdáis el coro de niños en el Basílica.

Información práctica
Transportación: Pl. Espanya -> FGC Tren línea R5: Pl. Espanya -> Montserrat (dirección Manresa) -> teleférico de Aeri de Montserrat o la cremallera de Cremallera de Montserrat.
Horario: El coro de niños: a diario (menos fiestas y julio) a las 13:00
Basílica: cada día 7:30-20:00
La Moreneta: cada día 8:00-10:30; 12:00-18:30
Museu de Montserrat: cada día 9:00-17:45
Espai Audiovisual: lunes-viernes 9:00-17:45; sábado y domingo 9:00-18:15
Precios: Billete Trans Montserrat ( TMB, FGC y cremalleras-cable cars): 20 € (ida y vuelta) Billete Tot Montserrat (Trans Montserrat+ entrada del museo y almuerzo en la cafetería): 35 €.
Teléfono: +34 938 777 701
Página web: www.montserratvisita.com

Friday, June 11, 2010


La Festival Viva en Tarragona






Aunque Tarragona en sí misma es una ciudad increíble, desde el 15 hasta el 25 de mayo ofrece aún más: el Festival Tarraco Viva, uno de los más grandes e importantes festivales romanos del mundo. Incluye demostraciones y recreaciones de las costumbres y la cultura romana. Allí se ubican muchos yacimientos bien preservados y vale la pena verlos, especialmente durante este festival.

Cómo llegar: Tomad el tren de Arc de Triomf a Sants Estació porque es mucho más rápido que TMB y podéis usar su billete regular del metro. Luego, tomad un tren Catalunya Express en vez del Regional porque es más rápido y los billetes cuestan sólo 1-2€ más. Muchas de los atracciones tiene un precio reducido si visitáis todas. Por ejemplo, podéis comprar un billete-doble para el Museu Nacional Arqueologic y el Museu i Necrópolis Paleiocristians o para La Catedral y el Muesu Diocesa. La mayoría de los monumentos romanos más famosos son técnicamente una parte del Museu d'Historia de Tarragona. Es una lástima, pero unos de los monumentos y yacimientos están cerrados (por ejemplo, partes del MNP).

Monday, October 26, 2009

La Tierra de Cava


Después de algunas semanas en Barcelona, muchas copas de cava, y una cata de vino (gracias a Juanjo y Teresa), mi intriga había puesto curiosidad con fuerza. Quería saber más de cava. Por eso, decidí encontrar esta tierra mítica, la que se llama "La Tierra de Cava." Por investigación en el web y la ayuda de un trabajador muy paciente de RENFE, me subí al tren, numero cuatro a St. Vincenç de Plaza Catalunya. Aproximadamente una hora más tarde, siguiendo el consejo del trabajador de RENFE, yo me bajé del tren en la parada de Sant Sadurni d´Anoia. No di mas de dos pasos, cuando yo me di de cuenta que el trabajador de RENFE tenia razón (nunca voy a tener duda sobre RENFE...quizás.) Allá, directamente antes de mis ojos, vi un edificio que tenia la palabra "Freixenet" (una marca de cava la que sorprendentemente yo podía reconocer) en el frente. Yo caminé por la verja de hierro forjado, por el coche en la forma de una botella de vino, y a la recepción en el edificio principal.
"¿Tu billete?" La mujer en la recepción me preguntó.
"Uhhhh....¿no lo tengo?" Respondí suavemente. "¿Es necesario?"
"Si, pero si hay espacio en la próxima gira, no pasa nada."
En su dirección, me senté en el sofá nerviosamente. Me preguntaba cuantos Euros necesitaba para sobornar a la pareja que estaba besándose agresivamente a mi lado por uno de sus billetes. Por suerte, pocos minutos después, la mujer de la recepción indicó al grupo cerca de la puerta,
"Hay espacio! Pero, la próxima vez, por favor haz una reservación."
-- Puedes hacerlo en el sitio del web www.freixenet.es. --
La gira empezó con un video que tenía un relato histórico de la empresa Freixenet (nb: no es solamente familias reales las que usan el matrimonio como una transacción de negocios). Luego, el video habla del imperio de cava hoy en día. Freixenet tiene una presencia literalmente en todo del mundo y ha tenido muchas celebridades (como Antonio Banderas, Penelope Cruz, Demi Moore y más) en sus publicidades.
Después del video, la guía de turismo nos dirijo por las bodegas debajo de la propiedad de Freixenet. Durante esta, ella habló del proceso para hacer cava, las etapas de fermentación, y los tipos diferentes de cava. También, la gira incluyó una demostración de la manera pasada para hacer cava y las maneras nuevas, y una viaje en un mini-tren para ver las otras partes del proceso entre el momento que la uva se recoge hasta que se embotella el cava.
Al fin de la gira, la guía de turismo nos dio copas de cava (¡gratis!). Fue un plan de marketing muy inteligente, porque después de que todos terminaron sus copas de cava, la guía nos dirijo a la tienda (obviamente, el plan tuvo éxito...yo compré un anunciante de Freixenet, la que ahora esta colgando en el muro de mi cuarto).

¿Yo lo recomiendo?

Sí definitivamente. Aprendí muchísimo y recibí una gira y copa de cava GRATIS.
Sin embargo, me gustaría haber visto las viñas de Freixenet. Es posible que otras empresas de cava en la región (como Cordiniu - www.cordiniu.es) hacen esto.

Un punto:

La villa de Sant Sandurini d´Anoia es preciosa y vale la pena explorar. Vaya en Octubre porque cuando yo fui (12 de Octubre), yo encontré un festival de cava en la villa (como un "Oktoberfest" de cava).
Saludos,
Aley